{
    "schema_version": "via_ai_product_manager_jobs_v1",
    "data_type": "ai_product_manager_jobs",
    "job": {
        "job_title": "本地化 - TikTok设计",
        "job_level": "校招",AI生成
        "work_category": "全职",AI生成
        "department": "未披露",
        "location": "上海、北京",
        "work_mode": "未披露",AI生成
        "job_category": "运营"AI生成
    },
    "company": {
        "company_name": "字节跳动",
        "company_industry": "互联网 / 数字内容 / 电商",
        "company_size": "10000人以上",
        "company_website": "bytedance.com",
        "company_description": "字节跳动提供内容创作、信息分发、电商和协作产品，旗下产品包括抖音、今日头条、TikTok和飞书。"
    },
    "compensation": {
        "salary_range": {
            "min": "",
            "max": "",
            "currency": "未披露",
            "cycle": "未披露"
        },
        "benefits": "未披露"
    },
    "requirements": {
        "working_years": "",
        "degree": "2027届获得本科及以上学历",
        "language": "未披露",AI生成
        "visa_support": "未披露",
        "responsibilities": "团队介绍：TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台，我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间，让生活更美好。TikTok在全球各地设有办公室，全球总部位于洛杉矶和新加坡，办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。\n\nTikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验，从而帮助用户更好的创作与表达，发现世界的多元与美好，不断打破隔阂，建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队，遍布中国、美国、新加坡等国家，世界各地的产品设计师、创意设计师、效果设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作，把一个个不可能变成可能。\n\n加入我们，你就有机会理解世界不同地域的文化差异，分析并解决复杂的体验问题，进行前沿的设计探索，更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱，对世界充满好奇心和想象力，有希望通过设计打造一流的产品，同时又脚踏实地，欢迎成为我们的一员！\n\n1、负责TikTok短视频、生活服务等业务的产品界面文案翻译与本地化管理，与产品、市场、运营等多团队紧密配合，高效支撑本地化需求落地；\n2、协调本地化质量保证流程，管理外部译员及供应商，跟踪翻译质量与交付进度，汇总分析相关数据，持续优化本地化产出质量；\n3、参与本地化测试全流程（包括界面语言验证、多语言排版校验等），独立发现并跟进本地化缺陷，确保多语言产品体验与设计预期一致；\n4、运用AI协同开发能力或低代码工具，定位并解决本地化流程中的效率卡点，搭建自动化工具（如多语言批量校验、术语一致性检查等），提升团队整体效率；\n5、关注国际市场文化差异与语言习惯，主动输出本地化方案与优化建议，推动产品在多区域的用户体验持续提升。",
        "requirements_text": "1、2027届获得本科及以上学历，计算机、语言学、翻译、设计等相关专业优先；\n2、了解软件本地化流程与行业知识，对多语言产品体验有敏锐感知；\n3、具备一定的技术开发能力（Vibe Coding），熟练使用Cursor、Claude Code等AI辅助开发工具，或熟悉低代码/自动化方案，能独立解决流程中的实际问题；\n4、有较强的自驱力和学习能力，动手能力强，注重沉淀总结和复盘；\n5、具备良好的沟通与协作能力，乐观积极，注重细节，目标导向；\n6、热爱本地化与全球化产品，对未知事物保持好奇心，具备国际化视野。",
        "skills": [AI生成
            "学习能力"
        ],
        "preferred_qualifications": "1、2027届获得本科及以上学历，计算机、语言学、翻译、设计等相关专业优先",
        "job_highlights": "未披露"
    },
    "contact": {
        "recruiter_name": "未披露",
        "contact_methods": [
            {
                "type": "apply_link",
                "value": "https://jobs.bytedance.com/campus/position/7667494868261046581/detail"
            }
        ]
    },
    "posting": {
        "posting_id": "7667494868261046581",
        "post_date": "2026-07-28",
        "hire_time": "未披露",
        "update_date": "20260917",
        "job_url": "https://jobs.bytedance.com/campus/position/7667494868261046581/detail"
    },
    "fulltext": "本地化 - TikTok设计\n职位描述\n团队介绍：TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台，我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间，让生活更美好。TikTok在全球各地设有办公室，全球总部位于洛杉矶和新加坡，办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。\n\nTikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验，从而帮助用户更好的创作与表达，发现世界的多元与美好，不断打破隔阂，建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队，遍布中国、美国、新加坡等国家，世界各地的产品设计师、创意设计师、效果设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作，把一个个不可能变成可能。\n\n加入我们，你就有机会理解世界不同地域的文化差异，分析并解决复杂的体验问题，进行前沿的设计探索，更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱，对世界充满好奇心和想象力，有希望通过设计打造一流的产品，同时又脚踏实地，欢迎成为我们的一员！\n\n1、负责TikTok短视频、生活服务等业务的产品界面文案翻译与本地化管理，与产品、市场、运营等多团队紧密配合，高效支撑本地化需求落地；\n2、协调本地化质量保证流程，管理外部译员及供应商，跟踪翻译质量与交付进度，汇总分析相关数据，持续优化本地化产出质量；\n3、参与本地化测试全流程（包括界面语言验证、多语言排版校验等），独立发现并跟进本地化缺陷，确保多语言产品体验与设计预期一致；\n4、运用AI协同开发能力或低代码工具，定位并解决本地化流程中的效率卡点，搭建自动化工具（如多语言批量校验、术语一致性检查等），提升团队整体效率；\n5、关注国际市场文化差异与语言习惯，主动输出本地化方案与优化建议，推动产品在多区域的用户体验持续提升。\n\n职位要求\n1、2027届获得本科及以上学历，计算机、语言学、翻译、设计等相关专业优先；\n2、了解软件本地化流程与行业知识，对多语言产品体验有敏锐感知；\n3、具备一定的技术开发能力（Vibe Coding），熟练使用Cursor、Claude Code等AI辅助开发工具，或熟悉低代码/自动化方案，能独立解决流程中的实际问题；\n4、有较强的自驱力和学习能力，动手能力强，注重沉淀总结和复盘；\n5、具备良好的沟通与协作能力，乐观积极，注重细节，目标导向；\n6、热爱本地化与全球化产品，对未知事物保持好奇心，具备国际化视野。\n团队介绍：TikTok是一个覆盖150个国家和地区的国际短视频平台，我们希望通过TikTok发现真实、有趣的瞬间，让生活更美好。TikTok在全球各地设有办公室，全球总部位于洛杉矶和新加坡，办公地点还包括纽约、伦敦、都柏林、巴黎、柏林、迪拜、雅加达、首尔和东京等多个城市。\n\nTikTok设计团队的目标是为全球数亿用户提供一流的用户体验，从而帮助用户更好的创作与表达，发现世界的多元与美好，不断打破隔阂，建立起人与人的连接。我们是一个国际化的设计团队，遍布中国、美国、新加坡等国家，世界各地的产品设计师、创意设计师、效果设计师、内容文案专家与本地化经理通力合作，把一个个不可能变成可能。\n\n加入我们，你就有机会理解世界不同地域的文化差异，分析并解决复杂的体验问题，进行前沿的设计探索，更能亲身主导如何把一个想法转化成服务亿级数量用户的产品体验。 如果你积极自驱，对世界充满好奇心和想象力，有希望通过设计打造一流的产品，同时又脚踏实地，欢迎成为我们的一员！\n\n1、负责TikTok短视频、生活服务等业务的产品界面文案翻译与本地化管理，与产品、市场、运营等多团队紧密配合，高效支撑本地化需求落地；\n2、协调本地化质量保证流程，管理外部译员及供应商，跟踪翻译质量与交付进度，汇总分析相关数据，持续优化本地化产出质量；\n3、参与本地化测试全流程（包括界面语言验证、多语言排版校验等），独立发现并跟进本地化缺陷，确保多语言产品体验与设计预期一致；\n4、运用AI协同开发能力或低代码工具，定位并解决本地化流程中的效率卡点，搭建自动化工具（如多语言批量校验、术语一致性检查等），提升团队整体效率；\n5、关注国际市场文化差异与语言习惯，主动输出本地化方案与优化建议，推动产品在多区域的用户体验持续提升。\n1、2027届获得本科及以上学历，计算机、语言学、翻译、设计等相关专业优先；\n2、了解软件本地化流程与行业知识，对多语言产品体验有敏锐感知；\n3、具备一定的技术开发能力（Vibe Coding），熟练使用Cursor、Claude Code等AI辅助开发工具，或熟悉低代码/自动化方案，能独立解决流程中的实际问题；\n4、有较强的自驱力和学习能力，动手能力强，注重沉淀总结和复盘；\n5、具备良好的沟通与协作能力，乐观积极，注重细节，目标导向；\n6、热爱本地化与全球化产品，对未知事物保持好奇心，具备国际化视野。",
    "standard_classification": {
        "std_category_code": "F011",
        "std_aux_codes": [],
        "std_category_status": null,
        "std_taxonomy_version": "20261104"
    }
}