主分类：游戏系统策划
辅助：翻译与本地化（仅展示）
来源 JD 数据（旧分类保留，当前主分类见上方）
{
"schema_version": "via_ai_product_manager_jobs_v1",
"data_type": "ai_product_manager_jobs",
"job": {
"job_title": "知名IP海外项目-系统策划-本地化交互方向",
"job_level": "未披露",AI生成
"work_category": "全职",AI生成
"department": "IEG",
"location": "深圳",
"work_mode": "未披露",AI生成
"job_category": "产品"AI生成
},
"company": {
"company_name": "腾讯",
"company_industry": "互联网 / 科技 / 人工智能",
"company_size": "10000人以上",
"company_website": "tencent.com",
"company_description": "腾讯是一家互联网和科技公司，业务覆盖通信与社交、数字内容、游戏、金融科技、企业服务、云计算与人工智能等方向。"
},
"compensation": {
"salary_range": {
"min": "",
"max": "",
"currency": "未披露",
"cycle": "未披露"
},
"benefits": "未披露"
},
"requirements": {
"working_years": 3,
"degree": "本科以上学历",
"language": "3.精通除英语以外的常见小语种至少2种，熟悉不同语种的文化差异，熟悉多语言游戏版本在实际本地化过程中的常见问题和难点",AI生成
"visa_support": "未披露",
"responsibilities": "1.负责并完善游戏海外各地区版本的本地化交互框架，推进海外地区版本的落地执行；\r\n2.搭建维护本地化管线，逐步将本地化交互要求融入策划/UI 的设计指引，设计并梳理多语言版本交互规范；\r\n3.针对海外不同区域的市场环境和玩家需求，设计本地化交互优化方案，归纳注意事项，协助制定面向不同区域玩家的多语言交互设计策略；\r\n4.协同翻译团队完成文本本地化实装工作，维护本地化相关工具链的需求。",
"requirements_text": "1.本科以上学历，三年以上游戏海外版本本地化相关的策划或运营经验；\r\n2.有独立负责较复杂系统的交互体验设计和全流程跟进落地的经验；\r\n3.精通除英语以外的常见小语种至少2种，熟悉不同语种的文化差异，熟悉多语言游戏版本在实际本地化过程中的常见问题和难点；\r\n4.熟悉常用的游戏开发工具和软件，熟悉 Unity3D 的基本操作；\r\n5.具备良好的团队合作和职业精神、沟通能力和抗压能力。",
"skills": [AI生成
"团队协作",
"沟通能力"
],
"preferred_qualifications": "未披露",
"job_highlights": "未披露"
},
"contact": {
"recruiter_name": "未披露",
"contact_methods": [
{
"type": "apply_link",
"value": "https://careers.tencent.com/jobdesc.html?postId=2092449432481214464"
}
]
},
"posting": {
"posting_id": "2092449432481214464",
"post_date": "2026-09-15",
"hire_time": "未披露",
"update_date": "20260917",
"job_url": "https://careers.tencent.com/jobdesc.html?postId=2092449432481214464"
},
"fulltext": "知名IP海外项目-系统策划-本地化交互方向\n【腾讯游戏｜这一局，由你主导】\n腾讯游戏，致力于以顶尖技术创造丰富优质的游戏体验，用创新玩法点燃玩家情感共鸣，深度打磨每处游戏细节。加入我们，用创造力拓展游戏的边界，为用户创造高品质数字生活体验！\n1.负责并完善游戏海外各地区版本的本地化交互框架，推进海外地区版本的落地执行；\r\n2.搭建维护本地化管线，逐步将本地化交互要求融入策划/UI 的设计指引，设计并梳理多语言版本交互规范；\r\n3.针对海外不同区域的市场环境和玩家需求，设计本地化交互优化方案，归纳注意事项，协助制定面向不同区域玩家的多语言交互设计策略；\r\n4.协同翻译团队完成文本本地化实装工作，维护本地化相关工具链的需求。\n1.本科以上学历，三年以上游戏海外版本本地化相关的策划或运营经验；\r\n2.有独立负责较复杂系统的交互体验设计和全流程跟进落地的经验；\r\n3.精通除英语以外的常见小语种至少2种，熟悉不同语种的文化差异，熟悉多语言游戏版本在实际本地化过程中的常见问题和难点；\r\n4.熟悉常用的游戏开发工具和软件，熟悉 Unity3D 的基本操作；\r\n5.具备良好的团队合作和职业精神、沟通能力和抗压能力。",
"standard_classification": {
"std_category_code": "D010",
"std_aux_codes": [
"F011"
],
"std_category_status": null,
"std_taxonomy_version": "20261104"
}
}